{"id":3358,"date":"2015-02-27T06:00:21","date_gmt":"2015-02-27T09:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.todacriancapodeaprender.org.br\/?p=3358"},"modified":"2017-10-11T20:54:44","modified_gmt":"2017-10-11T23:54:44","slug":"livros-que-fazem-as-criancas-crescerem-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labedu.org.br\/en\/livros-que-fazem-as-criancas-crescerem-11\/","title":{"rendered":"Livros que fazem as crian\u00e7as crescerem #11 – Bons livros que geraram bons filmes, e vice-versa"},"content":{"rendered":"

Voc\u00ea j\u00e1 pensou de quantas formas \u00e9 poss\u00edvel contar e conhecer uma mesma hist\u00f3ria? E ser\u00e1 que a hist\u00f3ria muda quando \u00e9 contada numa outra linguagem, como a dos livros e a dos filmes?<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Livros podem presentear as crian\u00e7as com hist\u00f3rias maravilhosas, por meio de imagens, da palavra escrita ou da intera\u00e7\u00e3o entre ambos. Filmes, por sua vez, tamb\u00e9m podem contar divertidas e belas hist\u00f3rias, explorando a fala, a m\u00fasica e as imagens em movimento. E quando a hist\u00f3ria de um livro se torna um filme? Para as crian\u00e7as isso pode representar uma experi\u00eancia bem interessante, j\u00e1 que s\u00e3o convidadas a ver e rever uma hist\u00f3ria, mas com algumas diferen\u00e7as, dadas as peculiaridades que marcam essas duas formas de arte. <\/span><\/p>\n

Selecionamos, nesta edi\u00e7\u00e3o, algumas hist\u00f3rias que foram contadas desses dois modos: em livros e em filmes, de curta ou de longa metragem.<\/span><\/p>\n

Mary Poppins<\/strong><\/p>\n

Para come\u00e7ar, um cl\u00e1ssico do cinema: Mary Poppins<\/i>. Esse filme, de 1968, teve origem numa s\u00e9rie de oito livros escritos pela autora australiana, Pamela Lyndon Travers, em 1934. Nessa s\u00e9rie, a bab\u00e1 Mary Poppins vive in\u00fameras aventuras, tendo parte delas retratada no longa metragem. Um cl\u00e1ssico de todos os tempos que continua a agradar as crian\u00e7as!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mary Poppins \u2013 Cosac Naify<\/p>\n